par Lou » 21/12/04, 06:13
Si la question est : est-ce que les japonais fêtent Noël, la réponse est : bien sur que oui.
Effectivement niveau religion les japonais sont principalement bouddhistes ou (et ?) shintoistes, cependant, il y a des chrétiens. De plus, si tu demandes en général à un japonais s'il est croyant il te répondera non, ceci dit ils sont très superticieux comme les chinois. En gros, les japonais font toutes les fêtes religieuses bouddhistes et shintoïstes, et les japonais chrétiens le font aussi en général. Le principe est simple comme dirait une de mes amies, j'y crois pas, mais on ne sait jamais des fois que ça marcherait, ça ne coute rien...
Concernant Noël, looool une fête ou tu offres des cadeaux aux enfants, un truc style conte de fées avec l'histoire du père Noël et en plus une occasion de décorer ta maison d'un façon parfois plus que voyante, voyons ils ne pouvaient pas passer à côté de ça. Bon c'est clairement de la récupération, surtout de l'image de Noël provenant des US, mais tout y est les guirlandes, sapon, le père Noël, etc, etc... Enfin les décorations des maisons ressemblent parfois plus à une imitation de Disneyland...
Ici faut pas oublier, le maître mot : "quand il y a quelque chose de bien ailleurs, il faut le récupérer, le transformer (= l'adapter à la sauce japonaise) et l'adopter" c'est ainsi que les japonais préserve leur culture et c'est diablement efficace.
Sinon je ne sais pas trop pour Noël, par contre effectivement comme le dit akira le nouvel an se fête en famille. En fait pour être plus claire, il est normal de rentrer lors des vacances de fin d'années dans sa région d'origine. C'est une coutume traditionnelle. Ensuite au nouvel an il faut aller dans les temples shintoïstes je crois, mais je ne sais plus qu'elle en est la raison exacte. Enfin c'est certainement pour avoir de la chance pour l'année suivante.