[Biwa] Nagahama

Le Japon en image

[Biwa] Nagahama

Messagepar osiris » 06/10/05, 09:03

Voila je continu à vous faire découvrir les endroits sympas que j'ai visité au Japon. Nagahama est petite ville tranquille qui se trouve sur les rives du lac Biwa, au nord de Hikone, à juste 15 minutes de train. Elle possède quelques beaux bâtiments anciens qui se trouvent pour la plupart dans un ancien quartier de Kura. Ces maisons possèdent une architecture différente de celles de Kyoto. Il faut parcourir à pied ces quelques rues bordées de magnifiques maisons en bois, et découvrir les spécialités locales, entre les crackers et les préparations à base de fruits de mer. On peut aussi se laisser tenter par un repas dans un petit restaurant traditionnel et déguster un plateau à base de poissons et de fruits de mer sous différentes formes, crus, cuits ou en tempuras, sushis et sashimis. Au bout d'une belle rue se trouve un magnifique temple, dont la porte d'entrée, très imposante, est sculptée de nombreux dragons. De l'autre côté de la voie de chemin de fer, on peut aussi voir l'ancienne gare, à l'architecture très européenne, avant d'arriver sur les berges du lac Biwa. Au milieu d'un parc, peuplé en été de nombreuses cigales, se trouve le donjon de l'ancien château de Nagahama.


Image Image Image

Image Image

Image Image

Image Image

Image Image


Sinon attention aux grosses bêtes qui piquent. Ceci est un nid de frelons ?

Image
osiris
Sensei
 
Message(s) : 2840
Inscrit(e) le : 12/08/04, 13:52

Messagepar osiris » 07/10/05, 16:38

Alors voila de Nahgahama on peut prendre un ferry pour aller à Ostu au sud du lac Biwa pour reprendre le train pour rentrer sur Kyoto ou Osaka. Mais voila on peut aussi se tromper et se retrouver à Takashima. Cette petite ville se trouve en face de Nagahama sur l'autre berge du lac Biwa. C'est un bon point de départ pour faire des excursions en montagnes. Pour l'atteindre, on peut prendre un petit ferry qui traverse le lac en 30 minutes. La ville est marquée par un Torii avec les pieds dans l'eau. Ensuite on peut prendre un étrange pont en bois conduisant sur une petite île et comportant cinq arches reliées entre elles par des structures en bois en forme de coude. Sur celle ci se trouve un petit sanctuaire dédié aux esprits de l'eau. Au pied de la montagne on peut aussi voir un autre temple, autours duquel se trouve un ancien cimetière. Les tombes sont marquées par la présence de petites statues en pierre, dont certaines ont des visages étranges et torturés. Juste à côté se trouve de nombreuses statues de bouddha, offertes en remerciement par des pèlerins.

Image Image

Image Image

Image Image
osiris
Sensei
 
Message(s) : 2840
Inscrit(e) le : 12/08/04, 13:52

Messagepar lo-chan » 07/10/05, 18:03

Encore une fois, c'est magnifique :love2:
En fait, toute la ville est "ancienne" ou bien c'est simplement un cartier ? :s
En tout cas, v'est très beau ^^

Stupide question :
Est-ce qu'au départ, le torii qu'on voit, il était prévu qu'il ait les "pieds" dans l'eau ou pas ? :gene:
lo-chan
Chogakuse
 
Message(s) : 339
Inscrit(e) le : 09/03/05, 09:09

Messagepar osiris » 10/10/05, 10:56

Pour Nagahama c'est juste le centre ville qui est ancien. Il y a beaucoup de villes qui possédent comme cela de petits quartiers avec des maisons anciennes. Ensuite c'est vrai que l'endroit qui en possède le plus c'est Kyoto, sinon ils existent aussi des petits villages qui sont bien préservés, par exemple dans la vallée de Kiso au nord de Nagoya, mais ils sont plus dur à atteindre.

Sinon pour le Torii les pieds dans l'eau, c'est normal. En fait, tout comme à Miyajima, le torii marque l'entrée d'un sanctuaire qui est relié à un élément. lorsque le torii a les pieds dans l'eau, cela veut dire que le sanctuaire est dédié en partie aux esprits de l'eau. Lorsqu'il se trouve au pied d'une colline ce sont les esprits de la montagne, et lorsqu'il est à l'entrée d'une forêt, ce sont les esprits de la forêt :lol:
osiris
Sensei
 
Message(s) : 2840
Inscrit(e) le : 12/08/04, 13:52

Messagepar lo-chan » 10/10/05, 16:39

Oh ! Je savais pas ça ^__^"
Merci pour l'info :bravo:

Mais, si je me souviens bien, près du palais de Kyoto, il y a aussi un immense Torii...
Mais, ce torii-là, il représente quel élément ?

( Je veux retourner au Japon T___T )
lo-chan
Chogakuse
 
Message(s) : 339
Inscrit(e) le : 09/03/05, 09:09

Messagepar osiris » 11/10/05, 09:40

Je pense que c'est le torii du sanctuaire Heïan. Mais là c'est un peu particulier, car ce sanctuaire a été construit pour commémorer la fondation de la ville de Kyoto. Donc on pourait dire que ce torii représente l'âme de la ville, et les esprits protecteurs de la ville.

Image
osiris
Sensei
 
Message(s) : 2840
Inscrit(e) le : 12/08/04, 13:52


Retour vers Les photos

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron